{"id":6585,"date":"2025-12-16T20:12:38","date_gmt":"2025-12-16T19:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/woodpunk.cz\/?post_type=product&#038;p=6585"},"modified":"2026-10-21T21:50:51","modified_gmt":"2026-10-21T19:50:51","slug":"tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/","title":{"rendered":"Asymmetric Bowl \u201cRed Fracture\u201d (22\u00d78 cm)"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"595\" data-end=\"732\" class=\" translation-block\">A unique <strong>hand-shaped bowl of solid wood<\/strong> measuring <strong>22 \u00d7 8 cm<\/strong>, with a striking <strong>asymmetric, elegant shape<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"734\" data-end=\"1005\" class=\" translation-block\">The outer surface takes the form of a <strong>polyhedron<\/strong> \u2013 dozens of hand-sanded facets whose <strong>crackled surface<\/strong> looks like frozen energy.<br>\ud83d\udca0 The <strong>metallic turquoise<\/strong> breaks apart in the cracks, revealing a <strong>red base<\/strong> and <strong>black micro-veins<\/strong> that emphasize the depth of the structure.<\/p>\n<p data-start=\"1007\" data-end=\"1190\" class=\" translation-block\">The inside is <strong>stained deep black<\/strong>, leaving visible the <strong>tunnels of wood-boring insects<\/strong> \u2013 <strong>filled with bright red pigment<\/strong> that gives the bowl tension and life.<\/p>\n<p data-start=\"1192\" data-end=\"1364\" class=\" translation-block\">Every detail \u2013 from the <strong>cracks to the color transitions<\/strong> \u2013 is <strong>unrepeatable<\/strong>.<br>This piece feels like a <strong>quiet explosion of beauty<\/strong>: raw, tense, yet <strong>inwardly balanced<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\" translation-block\">A hand-turned <strong>bowl of solid wood<\/strong> that combines <strong>elegance and roughness<\/strong>.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">The contrast between the <strong>dark interior<\/strong> and the <strong>metallic turquoise surface<\/strong> with cracks creates a unique character.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Every piece is <strong>one of a kind \u2013 raw, alive, real.<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":6586,"template":"","meta":[],"product_brand":[394],"product_cat":[78],"product_tag":[],"woo-feed-brand":[],"class_list":["post-6585","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-wood-punk","product_cat-drevene-misky","pa_material-tresnove-drevo","pa_povrchova-uprava-ludvies-oil-pure","pa_technika-akrylove-barvy-na-drevo","pa_technika-barveni","pa_technika-ebonizace-dreva","entry","has-media","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","col","span_1_of_5","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T19:50:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/\",\"name\":\"T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-16T19:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T19:50:51+00:00\",\"description\":\"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asymetrick\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c (22\u00d78 cm)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"width\":260,\"height\":213,\"caption\":\"WOOD PUNK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JL.WoodPunk\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jlwoodpunk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK","description":"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK","og_description":"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.","og_url":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/","og_site_name":"WOOD PUNK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","article_modified_time":"2026-10-21T19:50:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/","name":"T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c s metalick\u00fdm povrchem | WOOD PUNK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-16T19:12:38+00:00","dateModified":"2026-10-21T19:50:51+00:00","description":"Ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00e1 miska z masivn\u00edho d\u0159eva s asymetrick\u00fdm tvarem, metalick\u00fdm tyrkysov\u00fdm povrchem s prasklinami a \u010dern\u00fdm vnit\u0159kem s rud\u00fdmi detaily. Origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00fd kus z d\u00edlny WOOD PUNK.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/#primaryimage","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Asymetricka-miska-\u201eRudy-zlom-22\u00d78-cm_4-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/tresnova-miska-rudy-zlom-22x8-cm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Asymetrick\u00e1 miska \u201eRud\u00fd zlom\u201c (22\u00d78 cm)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","name":"WOOD PUNK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization"},"alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woodpunk.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization","name":"WOOD PUNK","alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","width":260,"height":213,"caption":"WOOD PUNK"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","https:\/\/www.instagram.com\/jlwoodpunk\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6585"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6585"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6585"},{"taxonomy":"woo-feed-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/woo-feed-brand?post=6585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}