{"id":6361,"date":"2025-07-02T15:38:08","date_gmt":"2025-07-02T13:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/woodpunk.cz\/?post_type=product&#038;p=6361"},"modified":"2026-05-06T10:26:48","modified_gmt":"2026-05-06T08:26:48","slug":"baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/","title":{"rendered":"Curvy Vessel \u201cFiery Breath\u201d (20\u00d716 cm)"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"237\" data-end=\"454\" class=\" translation-block\">This <strong>signature wooden vessel<\/strong> carries both the weight of the earth and the lightness of breath. Its plump body, 16 cm high and 20 cm in diameter, gracefully closes and then opens again just below the neck \u2013 as if it <strong>took a breath before speaking<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"456\" data-end=\"672\" class=\" translation-block\">The <strong>upper rim<\/strong> is smoothly sanded, without bark, yet with the soul of wild wood. The color? Bright red, like an ember glowing through the night. Over it run strokes of black lacquer \u2013 <strong>casual, calligraphic<\/strong>, like the signs of a fire writing its own language.<\/p>\n<p data-start=\"674\" data-end=\"847\" class=\" translation-block\">The <strong>outside<\/strong> was polished to a lively shine. Fine pores and the wavy grain show through the dark tones. Every turn of light across the surface reveals a new shade of depth.<\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1203\" class=\" translation-block\">Inside is <strong>another world<\/strong> \u2013 rawer, more honest. The cavity was shaped with a 16 mm hollowing gouge \u2013 every movement of the tool is left visible, like <strong>a cut into the material\u2019s memory<\/strong>. The surface remains unsanded, covered with black lacquer with <strong>bronze pigment<\/strong> that emphasizes the structure and gives the interior an almost sculptural character. Roughness here is a choice, not a flaw.<\/p>\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1546\" class=\" translation-block\">The <strong>wall thickness<\/strong> stays even \u2013 around 8 mm \u2013 a sign of precise work with the cavity and the tool.<br>It is a <strong>technically demanding object<\/strong> where a challenging form, layered coloring and contrasting finishes meet. The result is <strong>a vessel on the border between nature and personal expression<\/strong> \u2013 an object born of respect for wood and a desire for expression.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A signature wooden vessel with a plump shape, a red rim and contrasting black calligraphy. Polished outside, raw inside \u2013 a piece with breath, depth and character.<\/p>","protected":false},"featured_media":6362,"template":"","meta":[],"product_brand":[394],"product_cat":[78,106],"product_tag":[],"woo-feed-brand":[],"class_list":["post-6361","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-wood-punk","product_cat-drevene-misky","product_cat-drevene-kvetniky-nadoby","pa_material-orechove-drevo","pa_povrchova-uprava-ludvies-oil-copper-brown","pa_technika-barveni","pa_technika-moreni-dreva","entry","has-media","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","col","span_1_of_5","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T08:26:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/\",\"name\":\"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T13:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T08:26:48+00:00\",\"description\":\"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2048,\"caption\":\"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba baculat\u00e9ho tvaru s rud\u00fdm horn\u00edm okrajem, \u010dernou kaligrafi\u00ed a leskl\u00fdm povrchem. V\u00fd\u0161ka 16 cm, pr\u016fm\u011br 20 cm.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Baculka s ohniv\u00fdm dechem (20&#215;16 cm)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"width\":260,\"height\":213,\"caption\":\"WOOD PUNK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JL.WoodPunk\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jlwoodpunk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK","description":"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK","og_description":"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.","og_url":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/","og_site_name":"WOOD PUNK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","article_modified_time":"2026-05-06T08:26:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2048,"url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/","name":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s ohniv\u00fdm dechem \u2013 ru\u010dn\u011b soustru\u017een\u00fd origin\u00e1l | WOOD PUNK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-02T13:38:08+00:00","dateModified":"2026-05-06T08:26:48+00:00","description":"Unik\u00e1tn\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba s baculat\u00fdm tvarem, rud\u00fdm okrajem a \u010dernou kaligrafi\u00ed. Leskl\u00fd povrch, surov\u00fd vnit\u0159ek, vrstven\u00e9 barven\u00ed \u2013 kus s charakterem a \u0159emeslnou du\u0161\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/#primaryimage","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm-scaled.jpg","width":2560,"height":2048,"caption":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 n\u00e1doba baculat\u00e9ho tvaru s rud\u00fdm horn\u00edm okrajem, \u010dernou kaligrafi\u00ed a leskl\u00fdm povrchem. V\u00fd\u0161ka 16 cm, pr\u016fm\u011br 20 cm."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/baculka-s-ohnivym-dechem-20x16-cm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Baculka s ohniv\u00fdm dechem (20&#215;16 cm)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","name":"WOOD PUNK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization"},"alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woodpunk.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization","name":"WOOD PUNK","alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","width":260,"height":213,"caption":"WOOD PUNK"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","https:\/\/www.instagram.com\/jlwoodpunk\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6361"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6361"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6361"},{"taxonomy":"woo-feed-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/woo-feed-brand?post=6361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}