{"id":6349,"date":"2025-07-02T15:08:33","date_gmt":"2025-07-02T13:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/woodpunk.cz\/?post_type=product&#038;p=6349"},"modified":"2025-07-02T15:39:38","modified_gmt":"2025-07-02T13:39:38","slug":"misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/","title":{"rendered":"Turkish Hazel Bowl with a Red Collar (20\u00d79 cm)"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"180\" data-end=\"393\">A signature wooden bowl of Turkish hazel \u2013 a wood that carries the memory of time and of life beneath the bark. The traces of wood-boring larvae have become an aesthetic element that gives the piece a raw expression and visual depth.<\/p>\n<p data-start=\"395\" data-end=\"823\" class=\" translation-block\">The shape of the bowl recalls a tilted letter S \u2013 the lower part flows into a subtle foot, and the whole feels dynamic yet graceful. The outside is treated with flame and ebonizing: dark tones of black, brown and metallic grey blend like shadows in motion. In some of the larva holes red details glow, culminating at the upper rim \u2013 accented by an extravagant <strong>glossy red \u201ccollar\u201d<\/strong> that gives the piece a strong personality.<\/p>\n<p data-start=\"825\" data-end=\"1056\">The inner surface stays close to nature \u2013 the grain is accented with pigments but leaves enough room for the authenticity of the hazel itself. Some of the larva tunnels go right through the wall, giving the bowl a perforated lightness and a story.<\/p>\n<p data-start=\"1058\" data-end=\"1138\" class=\" translation-block\">Finished with a blend of natural oils <strong>Ludvie\u2019s Oil<\/strong> for a silky surface and durability.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An original wooden bowl of Turkish hazel with a distinctive shape, a glossy red collar and traces of wood-boring insects. Ebonizing and pigments bring out the raw beauty of the wood.<\/p>","protected":false},"featured_media":6351,"template":"","meta":[],"product_brand":[394],"product_cat":[78],"product_tag":[],"woo-feed-brand":[],"class_list":["post-6349","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-wood-punk","product_cat-drevene-misky","pa_material-liska","pa_povrchova-uprava-ludvies-oil-copper-brown","pa_technika-barveni","pa_technika-ebonizace-dreva","entry","has-media","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","col","span_1_of_5","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WOOD PUNK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T13:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/\",\"name\":\"D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T13:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T13:39:38+00:00\",\"description\":\"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Detailn\u00ed pohled na d\u0159ev\u011bnou m\u00edsu z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00edm p\u00edsmeno S, spodn\u00ed no\u017ekou, ebonizovan\u00fdm povrchem a leskl\u00fdm rud\u00fdm okrajem. V plo\u0161e viditeln\u00e9 stopy po larv\u00e1ch d\u0159evokazn\u00e9ho hmyzu, n\u011bkter\u00e9 skrz celou st\u011bnu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/produkt\\\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miska z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem (20&#215;9 cm)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#organization\",\"name\":\"WOOD PUNK\",\"alternateName\":\"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png\",\"width\":260,\"height\":213,\"caption\":\"WOOD PUNK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woodpunk.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JL.WoodPunk\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jlwoodpunk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK","description":"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK","og_description":"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.","og_url":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/product\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/","og_site_name":"WOOD PUNK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","article_modified_time":"2025-07-02T13:39:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/","name":"D\u0159ev\u011bn\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a ebonizac\u00ed | WOOD PUNK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-02T13:08:33+00:00","dateModified":"2025-07-02T13:39:38+00:00","description":"Autorsk\u00e1 m\u00edsa z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u00edsmena S, rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem a stopami po larv\u00e1ch. Ebonizace a pigmenty podtrhuj\u00ed surovou kr\u00e1su d\u0159eva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/#primaryimage","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Miska-z-turecke-lisky-s-rudym-limeckem-20x9-cm-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Detailn\u00ed pohled na d\u0159ev\u011bnou m\u00edsu z tureck\u00e9 l\u00edsky s tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00edm p\u00edsmeno S, spodn\u00ed no\u017ekou, ebonizovan\u00fdm povrchem a leskl\u00fdm rud\u00fdm okrajem. V plo\u0161e viditeln\u00e9 stopy po larv\u00e1ch d\u0159evokazn\u00e9ho hmyzu, n\u011bkter\u00e9 skrz celou st\u011bnu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/produkt\/misa-turecka-liska-ebonizovana-cerveny-limecek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi miskami a v\u00fdrobky z masivn\u00edho d\u0159eva","item":"https:\/\/woodpunk.cz\/drevene-misky-a-vyrobky-ze-dreva\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miska z tureck\u00e9 l\u00edsky s rud\u00fdm l\u00edme\u010dkem (20&#215;9 cm)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#website","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","name":"WOOD PUNK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization"},"alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba a prodej d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woodpunk.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#organization","name":"WOOD PUNK","alternateName":"\u0158emesln\u00e1 v\u00fdroba d\u0159ev\u011bn\u00fdch misek, v\u00e1z, kv\u011btn\u00edk\u016f a dal\u0161\u00edch d\u0159ev\u011bn\u00fdch nejenom soustru\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f.","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","contentUrl":"https:\/\/woodpunk.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/woodpunk_logo_260x213_f1f1f1ff.png","width":260,"height":213,"caption":"WOOD PUNK"},"image":{"@id":"https:\/\/woodpunk.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JL.WoodPunk","https:\/\/www.instagram.com\/jlwoodpunk\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbpihje-owPtI1dpoNOqkyA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6349"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6349"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6349"},{"taxonomy":"woo-feed-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodpunk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/woo-feed-brand?post=6349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}